Învățarea limbilor străine devine din ce în ce mai importantă. Deși este adevărat că în App Store există multe aplicații care ne vor ajuta, uneori poate fi greu. O alternativă bună este să învățăm limbi străine urmărind filme și asta ne va permite Multidub.
Multidub ne permite să ascultăm audio-ul unor filme în oricare dintre limbile în care au fost dublate. Pentru a face acest lucru, aplicația va analiza prin audio ce film urmărim. Deși aplicația are un tutorial mai jos, puteți vedea cum să o utilizați.
ÎN PREZENT CATALOGUL DE FILME MULTIDUB NU ESTE FOARTE LARG, DEȘI VA CREȘTE TREPTAT
Pe ecranul principal vom vedea trei pictograme, una mare în centru și două mai mici dedesubt. Cea mai importantă este pictograma centrală și este cea pe care va trebui să apăsăm pentru ca aplicația să știe ce film ne uităm.
Înainte de a apăsa această pictogramă, va trebui să pornim filmul, să creștem volumul dispozitivului unde urmează să-l vedem și să selectăm un fragment din film în care există sunet. Odată ce acest lucru este făcut, putem apăsa pictograma centrală și Multidub va începe să „asculte”.
Dacă filmul face parte din catalogul de filme al aplicației, acesta ne va arăta filmul și va începe dublarea în limba pe care o alegem.
În al doilea rând, avem pictogramele „Multi info” și „Multi content”. Dacă apăsăm Multi info, putem vedea informațiile aplicației și putem accesa manualul. Vom avea și opțiunea de a partaja aplicația pe rețelele sociale.
La rândul dumneavoastră, în Multi content vom găsi întregul catalog de filme pe care aplicația le are în prezent. La prima vedere vom vedea doar titlul, anul și limbile de dublare ale filmului, dar dacă facem clic pe oricare dintre ele, vom putea vedea și sinopsis, precum și cine face parte din distribuție, printre alte informații.
Un videoclip postat de APPerlas (@apperlas) pe 11 noiembrie 2016 la ora 5:36 PST
Adevărul este că în prezent catalogul de filme Multidub este foarte rar, dar dezvoltatorii lucrează pentru a adăuga mai multe filme. Puteți descărca aplicația de aici.