Cuvântul latin „adopta” are același sens atunci când este tradus în castiliană, adopție, conjugându-se cu verbul latin „optare” care poate fi tradus ca alege, alege sau doresc, adică este ales, ales sau dorit să cineva sau ceva dintr-o acțiune pentru a-l conecta la nucleul său.
Adopția într-un mediu legal este o decizie judiciară, în care o familie specifică și definită alege un copil sau un adolescent, pentru a-l face parte din familia lor ca fiu sau fiică, într-un mod complet și definitiv. Este recunoscută ca o filiație artificială, deoarece majoritatea cazurilor nu există nicio relație între adoptat și cei care adoptă, care sunt condiționate de faptul că este un copil biologic străin de ceea ce ar fi un copil propriu, dar că ajunge să aibă toate drepturile unui copil natural.
Adopția este un mijloc pe care statul îl folosește pentru a sprijini o casă și modul de a proteja un copil sau un adolescent de condițiile unei vieți proaste, statul aprobă condiția relației părinte-copil în mod loial și perpetuu Cuplurile care au îndeplinit diferitele cerințe și condiții prealabile pentru acest lucru, cum ar fi o stare bună de sănătate, lipsa de antecedente penale sau o bună stabilitate economică, printre altele. Vârsta unui adoptat este înainte de a împlini vârsta majoratului, în cazuri speciale poate fi înainte de a împlini 20 de ani și pot alege o adopție simplă sau completă.
Adopția simplă este locul în care copilul adoptat devine un copil legitim și aparține familiei adoptive, dar fără a-și schimba numele de familie cu care a fost înregistrat la naștere, adică nu va purta numele de familie al părinților săi adoptivi și nu va avea niciun drept testamentar cu privire la copiii naturali. Adopția completă este fără nicio distincție a unei filiații naturale, care atunci când este adoptat un copil sau un adolescent, el, în calitate de adoptat legal, devine un copil natural și își schimbă numele de familie cu care a fost recunoscut de numele părinților săi adoptivi., având toate cerințele și drepturile unui copil natural.
Acest mod de a include o ființă umană fără a avea vreo legătură de sânge, provine din epoca romană când un necunoscut a fost inclus în nucleul familiei, ca act juridic și asta se face și astăzi și Făcând un pas mai departe acceptând persoanelor de același sex posibilitatea de a avea copii, aceasta se numește adopție homoparentală.