Poreclele cunoscute în mod colocvial sub numele de porecle sunt acelea cu care mulți prieteni numesc un membru al bandei, referindu-se la el într-un mod diferit de propriul său nume.
Poreclele sau porecle care sunt cele mai utilizate în colocvial limba sunt, în general, legate de caracteristici ale corpului: grăsime, slab, negru, etc. Utilizarea acestuia poate fi pur și simplu atrăgătoare, dar și discriminatorie sau agresivă. Subiectul a primit porecla, pe de altă parte, se poate lua în mod pozitiv, indiferent, sau furios.
Numele care este dat unei persoane în loc de al său și care, în general, se referă la un defect, calitate sau caracteristică specială care o distinge. Un alt exemplu: omul de încredere era foarte urât, foarte stângaci și foarte nepoliticos, ceea ce era cunoscut încă de la naștere sub porecla de Caramala și îl merita.
Cu toate acestea, este important să evidențiem poreclele ofensive populare foarte frecvente. Acestea, pe lângă rănirea sentimentelor unei persoane, pot provoca consecințe psihologice grave, în special în cele mai delicate etape ale dezvoltării noastre, cum ar fi copilăria și adolescența. Într-o lume ideală, nimeni nu ar numi o altă persoană un termen care denotă orice defect fizic sau dizabilitate mintală; dar realitatea este că acestea sunt cele mai frecvente porecle.
În contextul academic, este, de asemenea, obișnuit ca studenții să-și numească profesorii. Cu toate acestea, aceste tipuri de porecle au în general o notă plină de umor. Poreclele pot fi, de asemenea, pozitive. De fapt, în contextul muzical, putem observa cazul lui Rocío Jurado care a fost și este cunoscut sub porecla de „cel mai mare” sau, de asemenea, Bruce Springteen cunoscut colocvial ca Boss. În acest tip de caz, o poreclă capătă o semnificație atât de mare încât publicul identifică persoana direct în acest fel, precum și după nume.
